बिहार में रेल हादसा, 13 बोगियां पटरी से उतरी, हादसे के बाद से रेल यातायात बाधित